Van Halen – Dreams. Перевод текста песни

01.01.2001

  • Народ подскажите название песни, она старая там поется еще ууу бейбе бейбе бейбе бейбе девушка поет!

  • Что за песня ???Скажите по тексту плиииииииз, как называется? Очень надо!

  • Английскую песню русскими буквами НЕ ПЕРЕВОД


  • Van Halen – Dreams. Перевод текста песни
    Здравствуйте!
    Друзья, помогите в одном деле: Искал в сети перевод текста песни, но, к огромному сожалению, нигде нормального перевода нет. Всё приблизительно, и непонятно.
    Пожалуйста, может кто хорошо знает английский, и кому не лень за БОЛЬШОЕ СПАСИБО сделать перевод классной песни: Van Halen – Dreams.

    Заранее БОЛЬШОЕ СПАСИБО! :)

    World turns black and white
    Pictures in an empty room
    Your love starts fallin' down
    Better change your tune
    Yeah, you reach for the golden ring
    Reach for the sky
    Baby, just spread your wings

    Chorus:
    We'll get higher and higher
    Straight up we'll climb
    We'll get higher and higher
    Leave it all behind

    Run, run, run away
    Like a train runnin' off the track
    Got the truth bein' left behind
    Falls between the cracks
    Standin' on broken dreams
    Never losin' sight, ah
    Well just spread your wings

    Chorus:

    So baby dry your eyes
    Save all the tears you've cried
    Oh, that's what dreams are made of
    'Cause we belong in a world that
    must be strong
    Oh, that's what dreams are made of

    Chorus:

    Oh, we'll get higher and higher
    Who knows what we'll find?

    And in the end on dreams we will depend
    'Cause that's what love is made of

    • Мир становится черным и белым
      Картины в пустой комнате
      Ваша любовь начинает fallin' вниз
      Лучше измените свою мелодию
      Да, Вы достигаете золотого кольца
      Достигните неба
      Ребенок, просто расправляет Ваши крылья

      Хор:
      Мы станем выше и выше
      Прямо мы поднимемся
      Мы станем выше и выше
      Оставьте все это

      Управляемый, управляемый, убегает
      Как поезд runnin' от следа
      Получил сборище правды', оставленное позади
      Падения между трещинами
      Заместитель' на сломанных мечтах
      Никогда losin' вид, ах
      Хорошо просто расправьте свои крылья

      Хор:

      Так ребенок сушат Ваши глаза
      Спасите все слезы, Вы кричали
      О, это - то, из чего сделаны мечты
      'Причина мы принадлежим в мире это
      должно быть сильным
      О, это - то, из чего сделаны мечты

      Хор:

      О, мы станем выше и выше
      Кто знает то, что мы найдем?

      И в конце на мечтах мы будем зависеть
      'Причина, это - то, из чего сделана любовь

    Вас заинтересует

  • Народ подскажите название песни, она старая там поется еще ууу бейбе бейбе бейбе бейбе девушка поет!

  • Что за песня ???Скажите по тексту плиииииииз, как называется? Очень надо!

  • Английскую песню русскими буквами НЕ ПЕРЕВОД



  • Последние новости


    Формирование отчетов, связанных с розничной продажей

    Выберем меню «Отчеты» → «Розница». Здесь можно просмотреть следующие виды отчетов (рис. 305): Рис. 305 Выберем, например, пункт «Ведомость по товарам в рознице» и щелкнем по кнопке «Сформировать» – откроется отчет (рис. 306): Рис. 306 Формирование отчетов по запасам Вы...
    Читать далее »

    Заполнение справочника Номенклатура. Часть 4

    Щелкнем по кнопке «ОК». Теперь в нашем справочнике номенклатуры появился первый элемент в группе «Кондитерские изделия». Щелкнем по значку В левой части окна около строки «Номенклатура» – ниже развернется список групп. Из группы в группу можно также переходить, щелкая мышью по нужной группе в левой ч...
    Читать далее »

    Ввод начальных остатков НДС

    Ввод начальных остатков НДС осуществляется с помощью документа «Ввод начальных остатков НДС», который вызывается из меню «Документы» → «Дополнительно» → «Ввод начальных остатков НДС». В результате откроется окно (рис. 215), в котором щелкнем по кнопке «Добавить»: Рис. 215 По...
    Читать далее »

    Отчеты

    Отчеты вызываются с помощью меню «Отчеты». В результате выбора конкретного отчета открывается окно, в верхней части которого расположены кнопки «Настройка» (для настройки параметров отчета) и «Сформировать». Там же располагаются поля установки периода, организации и, возможно, других дополнительных пара...
    Читать далее »

    Ввод остатков задолженности по подотчетным лицам

    Информация об остатках задолженности по подотчетным лицам вводится с помощью документа «Расходный кассовый ордер», который вызывается из меню «Документы» → «Денежные средства» → «Касса» → «Расходные кассовые ордера». В результате откроется окно (рис. 212), в котором надо щелкнуть по кнопк...
    Читать далее »

    Ввод остатков товаров, переданных на реализацию

    Информация о начальных остатках товаров, переданных на реализацию, вводится документом «Реализация товаров и услуг», который вызывается из меню «Документы» → «Продажи» → «Реализация товаров и услуг». В результате откроется окно (рис. 207), в котором щелкнем по кнопке «Добавить»: Рис. 20...
    Читать далее »

    Формирование книги покупок и книги продаж

    Чтобы сформировать книги покупок и книги продаж, надо созданные нами документы отразить в управленческом и бухгалтерском, а главное, в налоговом учете (рис. 300). Произведем еще одну покупку и одну продажу, но уже с отражением этих документов в налоговом учете. 1. Откроем справочник «Контрагенты» и войдем в группу &laq...
    Читать далее »